المؤلف: محمد الميل – الناشر: غير متوفر – عدد الصفحات: 26 – ملاحظة: أطروحة بحثية مقدمة لاستكمال متطلبات الحصول على درجة الماجستير في العلاقات الدولية، 2022-2023، كلية الحقوق، جامعة ميدلسكس، هيندون، لندن – إشراف: الدكتور بيتر هوغ
الملخص: تتناول هذه الدراسة الأكاديمية الخطاب النموذجي للإسلام الرومانسي، مضيئةً على آثاره واسعة النطاق في المشهد العالمي المتطور. تبحث في المسار التحويلي للفكر والممارسة الإسلامية في سياق الحداثة، مع تركيز رئيسي على ما يعرف بـ “المنطقة الرمادية” المجازية، وهو فضاء متنازع عليه حيث يواجه المسلمون معضلة الموازنة بين ضغوط الحداثة والحفاظ على الثوابت الدينية. تكشف هذه الحالة الوسطية عن التفاعل بين الهوية الإسلامية والوقائع المعاصرة، مما يظهر جدلية معقدة بين التقاليد العقائدية ومتطلبات العصر الحديث. كما يدرس البحث الاحتكاك الديناميكي بين الإسلام والحداثة في عمليات بناء الدولة، محللةً نقديًا تفسيرات المبادئ الدينية في إطار الحوكمة الحديثة. وتقيم بدقة كيفية تعامل الإسلام الرومانسي مع التحديات التي يفرضها النظام الدولي السائد، وكيف يعيد هذا الظاهرة تشكيل الخطاب الإسلامي على المستوى العالمي. تختتم الدراسة باستشراف مسارين متباينين لتطور الإسلام الرومانسي. الأول يتصور استمرار المسلمين في العيش ضمن المنطقة الرمادية، مما يعمق غموضها الكامن. أما المسار الثاني فيتوقع مستقبلًا يتمسك فيه المسلمون بمواجهة النزعة السائدة للحداثة.
Title: Romantic Islam: The Unorthodox Pathway in Islamic Governance and Global Engagement – Author: Mohamad Al-Mail – Publisher: N/A – Page Numbers: 26 – Note: A research submitted in partial fulfilment of the requirements for the degree of MA in International Relations, 2022-2023, School of Law, Middlesex University, Hendon, London – Supervisor: Dr. Peter Hough
Abstract: This scholarly research explores the paradigmatic discourse of Romantic Islam, illuminating its far-reaching implications across the evolving global landscape. It interrogates the transformative trajectory of Islamic thought and practice within the context of modernity. A central focus lies in the metaphorical grey zone—a contested space where Muslims grapple with the dilemma of balancing modernity’s pressures against the preservation of religious conviction. This liminality exposes the interplay between Islamic identity and contemporary realities, revealing a complex dialectic between doctrinal traditions and the exigencies of the modern era. The study further examines the dynamic friction between Islam and modernity in state-building processes, critically analysing interpretations of religious principles within modern governance frameworks. It rigorously assesses how Romantic Islam contends with challenges posed by the dominant international system and how this phenomenon reconfigures Islamic discourse globally. The research concludes by anticipating two divergent pathways for Romantic Islam’s evolution. The first envisions Muslims persisting within the grey zone, perpetuating its inherent ambiguities. The second pathway anticipates a future where Muslims anchor themselves in countering modernity’s dominant ethos.
